L'occasion de rappeler que si la réglementation anglaise n'a pas changé depuis 2024, l'accès aux pistes cyclables serait possible à condition d'avoir au moins 2 roues (et oui ça serait pas un maximum de 3 roues comme en France). Désolé s'il y a un monocycle avec vous ^^
Pour le transport de passager c'est flou, ça serait à l'appréciation des policiers selon si c'est jugé dangereux ou non.
Bref, vous devriez être tranquilles.
Source doc CEREMA : https://www.cerema.fr/fr/system/files?file=documents/2024/12/6._velo_cargo_t_jouannot.pdf
Par contre vous auriez dû passer les rétros à droite ?