Antoun avant la version 1.0.0, il y avait effectivement deux pièces différentes, avec une fente inclinée, ce qui ne permettait pas de retourner la pièce pour la mettre de l'autre côté. Pour réduire le nombre de pièces différentes, et étant donné qu'incliner la fente ne servait en fait à rien, on a mis une fente verticale dans la version 1.0.0, et il y a donc deux exemplaires de la même pièce dans cette version. Apparemment tu as donc une pièce qui date d'avant la 1.0.0 (et modifiée pour mettre un dérailleur), et l'autre côté est la nouvelle pièce.
Si tu veux les plans de cette ancienne version, tu peux récupérer les fichiers step ici : https://communaute.vhelio.org/d/4-documentation-du-vheliotech-indice-001-mars-2022 (les step sont dans le dernier fichier "documentation complète"). Mais l'association n'a jamais publié de plans pour montage de dérailleur ; cela vient peut-être du travail fait sur le "véloce", qui a fait le sun trip.